La date/heure actuelle est 04 Avril 2020, 18:19:33
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet Forum : Discussions
Fahrenheit : E3 Awards
Auteur Message
SolaceOne
Novice
Novice


Inscrit le: 07 Juil 2005
Messages: 42
Localisation: Stockport, England
moqueur Fahrenheit : E3 Awards Répondre en citant
Sorry if the French translation isn't perfect.

INDIGO PROPHECY (aka FAHRENHEIT) reçoit l'identification critique du jury des 2005 récompenses bien choisies des critiques E3: coureur-vers le haut dans le MEILLEUR JEU ORIGINAL de catégorie de l'cAnnée. Le RÊVE de QUANTIC félicite Wright et MAXIS pour leur MEILLEURE récompense ORIGINALE de JEU pour la SPORE, comme le jury de la récompense de 2005 critiques E3 pour avoir identifié des qualités véritablement innovatrices de l'cIndigo PROPHECY's.



INDIGO PROPHECY (aka FAHRENHEIT) receives critical recognition from the jury of the 2005 E3 Critics Choice Awards: runner-up in the category BEST ORIGINAL GAME of the YEAR. QUANTIC DREAM congratulates Will Wright and MAXIS for their BEST ORIGINAL GAME award for SPORE, as well as the jury of the 2005 E3 Critics Award for having recognized INDIGO PROPHECY’s truly innovative qualities.

(from quanticdream.com)

I think I speak for everyone here that it's well deserved and Mr David Cage is quite possibly one of the best storytellers of all time. Well done, David!!

Chris.
 
Message 08 Juillet 2005, 18:38:56
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
E-Boz
The Rider
The Rider


Inscrit le: 27 Déc 2004
Messages: 6428
Localisation: nul et non Avenue
  Répondre en citant
Choqué
My dear man !
Clin d'oeil
_________________
L'abus de schtroumpf est dangereux pour votre schtroumpf. Pour votre schtroumpf, évitez de schtroumpfer.
 
Message 08 Juillet 2005, 18:53:10
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Younes38
ProGamer-CS 1.6
ProGamer-CS 1.6


Inscrit le: 13 Mar 2005
Messages: 9643
Localisation: Grenoble
  Répondre en citant
Citation:
Le RÊVE de QUANTIC


Tu veux dire Quantic Dream? LOL

Wanna mean Quantic Dream?
 
Message 08 Juillet 2005, 18:53:22
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Moi
Le Sorcier du Forum
Le Sorcier du Forum


Inscrit le: 10 Fév 2005
Messages: 2367
Localisation: Alors la si vous saviez...
  Répondre en citant
^^ ouai je reconnait bien la les traducteurs internets^^(alala si javais mieu bosser en anglais Roulement des yeux ) 
Message 08 Juillet 2005, 19:01:19
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
SolaceOne
Novice
Novice


Inscrit le: 07 Juil 2005
Messages: 42
Localisation: Stockport, England
mort de rire   Répondre en citant
LOL

Yes, I confess, that is an Internet translation. The Dream of Quantic. LOL!! Mort de rire

Chris
 
Message 08 Juillet 2005, 20:07:29
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Moi
Le Sorcier du Forum
Le Sorcier du Forum


Inscrit le: 10 Fév 2005
Messages: 2367
Localisation: Alors la si vous saviez...
  Répondre en citant
lol^^ 
Message 08 Juillet 2005, 20:20:43
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Younes38
ProGamer-CS 1.6
ProGamer-CS 1.6


Inscrit le: 13 Mar 2005
Messages: 9643
Localisation: Grenoble
  Répondre en citant
LOL 
Message 08 Juillet 2005, 22:51:12
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Yoda2025
Heavy Metal Jedi
Heavy Metal Jedi


Inscrit le: 02 Avr 2004
Messages: 30604
  Répondre en citant
LOL this reminds me of a guy named Badger, remember that Babble?? mdr 
Message 09 Juillet 2005, 11:17:58
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Younes38
ProGamer-CS 1.6
ProGamer-CS 1.6


Inscrit le: 13 Mar 2005
Messages: 9643
Localisation: Grenoble
  Répondre en citant
Badger, Badger, Badger, Badger, Badger, Badger. 
Message 09 Juillet 2005, 12:06:18
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mewfree
Novice
Novice


Inscrit le: 12 Mai 2004
Messages: 10
Localisation: FRANCE / Franche-comte / Haute-saone / Luxeuil
  Répondre en citant
Quantic Dream have a french site Clin d'oeil The official traduction :

INDIGO PROPHECY (aka FAHRENHEIT) obtient la reconnaissance du jury des “2005 E3 critics choice awards” et se classe deuxième MEILLEUR JEU ORIGINAL DE L’ANNEE.

QUANTIC DREAM congratule Will Wright et MAXIS pour le prix de MEILLEUR JEU ORIGINAL DE L’ANNEE pour SPORE ainsi que le jury des 2005 E3 Critics Choice Award , qui en classant FAHRENHEIT (INDIGO PROPHECY en Amérique du Nord) deuxième meilleur jeu original de l’année, reconnaissent les nombreuses qualités novatrices de notre jeu.
 
Message 24 Juillet 2005, 9:37:03
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
Babble
Admin
Admin


Inscrit le: 22 Jan 2004
Messages: 15778
Localisation: Caen
  Répondre en citant
News trouvé sur playfrance.com

Citation:
Décidément le jeu d’aventure des français de Quantic Dream fait des ravages sur son passage. Après une apparition remarquée à l’E3, Fahrenheit vient de décrocher le trophée du jeu le plus innovant présenté à la Games Convention de Leipzig. Une performance en soi pour un jeu hors norme que l’on a hâte de retrouver en magasin le 9 Septembre prochain.
 
Message 24 Août 2005, 10:19:26
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet
Informations


Poster des nouveaux sujets : OFF
Répondre aux sujets : OFF
Editer ses messages : OFF
Supprimer ses messages : OFF
Voter aux sondages : OFF